ci : update GitHub Actions versions [no ci] (#18935)

.github/workflows/docker.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
           - { tag: "rocm",   dockerfile: ".devops/rocm.Dockerfile",   platforms: "linux/amd64", full: true, light: true, server: true, free_disk_space: true,  runs_on: "ubuntu-22.04" }
     steps:
       - name: Check out the repo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0 # preserve git history, so we can determine the build number
 
@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
       - name: Log in to Docker Hub
-        uses: docker/login-action@v2
+        uses: docker/login-action@v3
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.repository_owner }}
@@ -208,7 +208,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Clone
         id: checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0