CI : Enable CUDA and Vulkan ARM64 runners and fix CI/CD (#21122)

* CI: Enable CUDA and Vulkan ARM64 runners and fix CI/CD

Co-authored-by: Ts-sound <44093942+Ts-sound@users.noreply.github.com>

* Obtain source tag name from git tag

Co-authored-by: Sigbjørn Skjæret <sigbjorn.skjaeret@scala.com>

---------

Co-authored-by: Ts-sound <44093942+Ts-sound@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sigbjørn Skjæret <sigbjorn.skjaeret@scala.com>

.devops/vulkan.Dockerfile

@@ -49,17 +49,20 @@ COPY --from=build /app/full /app
 
 WORKDIR /app
 
+ENV PATH="/root/.venv/bin:/root/.local/bin:${PATH}"
+
+# Flag for compatibility with pip
+ARG UV_INDEX_STRATEGY="unsafe-best-match"
 RUN apt-get update \
     && apt-get install -y \
     build-essential \
+    curl \
     git \
-    python3.13 \
-    python3.13-dev \
-    python3-pip \
-    python3-wheel \
-    && update-alternatives --install /usr/bin/python3 python3 /usr/bin/python3.13 100 \
-    && pip install --break-system-packages --upgrade setuptools \
-    && pip install --break-system-packages -r requirements.txt \
+    ca-certificates \
+    && curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh \
+    && uv python install 3.13 \
+    && uv venv --python 3.13 /root/.venv \
+    && uv pip install --python /root/.venv/bin/python -r requirements.txt \
     && apt autoremove -y \
     && apt clean -y \
     && rm -rf /tmp/* /var/tmp/* \